251 Written Answers MARCH 6, 1991 Written Answers 252 

Voluntary Hindi Organisations of 
Manlpur Receiving Grant from Union 

Government 

1656. PROF. N. TOMBI SINGH: Will 
the Minister of HUMAN RESOURCE DE-
VELOPMENT be pleased to state: 

(a) the name of Voluntary Hindi Organi-
sations in Manipur receiving grant-in-aid from 
Union Government and the amount of grant 
provided institution wise; 

(b) whether the Union Government are 
considering to increase the amount to the 
grant-in-aid to some of the organisations on 
the basis of performance; 

(c) if so, the details thereof; and 

(d) if not, the other steps Union Govern-
ment propose to take to step up Hindi Train-
ing Programmes in the said States? 

THE MINISTER OF HUMAN RE-
SOURCE DEVELOPMENT (SHRI RAJMAN-
GAL PANDE): (a) A statement giving the 
details of grants released to various Volun-
tary Hindi Organisations in Manipur during 
the last three years Le.1987 -88, 1988-89 
and 1989-90 under the scheme of Assis-
tance to Voluntary Organisations for promo-
tion of Hindi, is given below:-

(b) and (d). Proposals for financial as-
sistance for Hindi promotion are decided on 
the basis of the recommendations for the 
Grants-in-aid Committee which takes into 
account all the relevant factors including 
performance of the organisations. 

As regards Hindi Teachers Training 
Programme, 100% Central Assistance is 
made available to the non-Hindi speaking 
States/UTs (including Manipur) for setting 
up/maintenance of Hindi Teachers Training 
Colleges. 



253 Written AnsW91S PHAlGUNA 15, 1912 (SAKA) Written AnswelS 254 

c -!. a -.!.. a -.!.. -.!.. -.!.. 
~ 0 0 0 0 g 
m <Ii 0 0 III 0 10 0 

II) 0 0 C\!. 0 CD Ol 0 
ex) a:: 0" Lt) Lt) 0 ..; Cf) 
0) .-..... C') .- m "': 

'b 
Cb 
CI) 

j 0'1 a I ii; c5 c5 Ql 23 25 (5 
~ ~ 'It eli l{) l{) 0 l{) " l{) 0 

1: Ql a: lD N_ 00 t-- '¢ cO a:> 
::l ~ as C\j N ..; " ell 
0 C\J C\J C\J 

E N 
..q: 

~ 
I 

25 (3 (3 (3 ii; c5 -!. 
U? 0 

l- I'- 0 0 l{) " 0 0 
z "- (") <Ii ~ 00 -.;t OJ I.D to r- C') 

W ex) a: «:t 0 ci a5 N 0 N Lt) 
0) :E ..... C\J 0, CD ('I), 

W 
i-< i-
t/) 

~ ~ a; 
.r:. .r:. .r:. a. iO Q. a. 
E Q) .r:. .s .§ s Q. :s as 
Ii 0; E c 0.. - .r:. 
iU' ~ c 0 'c 'E ~ 
~ 

..r:: CIS oi .~ nl iO .r:. 
Q. ~ Q) ~ .t: !IS J:l ,... 
f s 'u a. (/) ! -0 >. &1 tU .5 ffi .~ £ Qi "0 >- :c (.) I/) nl tU .r:. l3 .r:. CJ) 'u « ro g !tl C 0 :9- I/) .t: a: 

~ nl >- .0 a: (J) 
(J) "ffi 'w "0 !II t:: '> (ij .g nl X ~ ..c .r:. (/) !II :; .r. nl .J:. .lII: 

I/) nl <S Q) () .r::. iii nl .~ ClI .c. Q) nl I/) 

.~ nl CD nl .r:. !IS .r:. 
..r:: I/) I/) Q) 

I- ::E 0 .J:. nl as c: x .c. 
ClI .D :.c 'c C/) e ..0 (/) ::E !tl :0 :0 ~ e- :E (J) Q) a. c: 

E !tl c c .E 0 as 
0 :.0 .c. I I :0 E i;' rJ> 0 rJ> I/) 

Cb nl .S ~ cu ... c nl ::J a; -:; C\I a: :z: .c. :J ro :f cr: .r:. >-..... .... 'Q) Q) .0 0. !IS ... :; ::.:: :g 
0 :::J .r:. :; .S ~ 'c "") ::J CI ~ III .9- .::t:. Q. '0) 1: nl Q. Q. c: 
E t:: c: 'c c: I/) ~ E 'c '2 m .r:. 

~ 
<U cu cu !U ~ !U nl ~ as 

~ ~ ~ 5 a:: « « ~ ~ « ::E 

~ C'Ii M ~ ll) cD " a) g; 
(Ij 



255 Written Answers MARCH 6. 1991 WrJI8n AnSMJIS 256 

() l ~ 
0 -t c3 § 0) 0 0 

~ 0 0 10 

~ 
It) 

~ ,..: 0 "! 0 ... 1ft N cw) (I) - C\i ... 

"i 
~ 0) .! co 1i5 ~ a a iii ~ 
~ 

~ 
0 0 

~ r-.. 0 0 0 N 0 c:: '" 1.0 '" co ~ CD 
::s - en ui ~ ci 0 
Q v t'9 e .q: 

~ c3 c5 (3 (5 a ~ 
10 

" 0 0 0 0 0 'It (") to 0 I() M 10 ~ co N cO ci a:i ci ..-0) - V N 

E 
:J) to 
"5 :>. 

Cii :c 
"ii) .c I-

0. .E .£ Cii .... 
Cl .c :::J n. 
:~ ~ _§ 0. 

>- C 
:; ro a; as cO as 

~ .c a; ~ 0. 0. >- :>. 'c c:: § "0 as :; -0 as m ro ~ as as 
~ 

.c .r::. cO :>. ~ .c Q. 
..:C. .c "0 c: CD 

ci E (D >- co "5 as ~ c:: m ttJ ~ as ~ .g :>. 
-0 iii .c Q.. tQ -0 >- ;t: CG Ii "" as (IJ ::l "'0 ~ ~ iii .~ >- .c 

~ .~ ~ .c 
.~ CD c: "0 c: =0 Ii ~ qs :> iii :; .c as c:: >- 0: 0 :0 Q.. « as en J: ::2 c:: :0 ;g. ~ :0 .as > :g 

(II J: c =0 c c: =0 c:: S (\I J: ~ c:: X l\J :i :; £ (I) c: 
'0 5 7n .Jt:. CG I B ~ c{ a; .:JtI! ~ 

0. (II fIJ n. .8- E :c t: e 'c :0 .c E Q. as as 
~ cu tQ C 

.£ :5 "iii ..c: .c 0 en ~ :t >- i- ~ Z 

~ -0 .,..; N ('Ij ..j II) ~ ,..: 
Ct) 



i .. .. ~ .! Q) 
l! cO '"It 

§ Q) 
Q) ..,._ 

0 
E 
~ 

c:: .g 
II 
-!! c: 
II g 
" 'S 
'Q 
" E 
~ 

~ 
uj 

PHAlGUNA 15, 1912 (SAKA) 

o 0 o 0 
U) 0 o t? 
t") 

::::J 
0 c:: 
::c 
~ 

""0 cu 
D .r. c CI) :.c -~ 
0 
~ a.. 
cu m ~ 
"0 .r. 

0 as liS .r. fl. lI) 

~ "0 a.. c 
«; I 
.r. (ij 
0 .D t'J ;:: Ii: 
:0 .:::J 

~ c 
I Z 

cD c»